Search
Close this search box.
Search
Close this search box.

Redewendungen und Sprichwörter mit H

Redewendungen und Sprichwörter mit H:


Redewendungen mit H interpretieren 

 

Hier erhältst du einen Überblick zum Thema: Redewendungen und Sprichwörter mit H

Was bedeutet: “Ein Haar in der Suppe zu finden?”:

Redewendungen helfen dir deinen Schreib- und Ausdrucksstil zu verbessern!

 

das Haar in der Suppe finden

Erklärung: nur das Negative sehen wollen

 

Haare auf den Zähnen haben

Erklärung: herrschsüchtig und dominant sein

 

kurze Haare sind bald gekämmt

Erklärung: unkomplizierte Vereinbarungen sind schnell getroffen

 

dich sticht wohl der Hafer

Erklärung: sehr übermütig sein

 

da kräht doch kein Hahn danach

Erklärung: das interessiert niemanden

 

der Hahn im Korb sein

Erklärung: der einzige Mann in einer Gruppe von Frauen sein

 

die Sache hat einen Haken

Erklärung: zu schön, um wahr zu sein bzw. hier stimmt etwas nicht

 

jetzt mal halblang!

Erklärung: nicht so voreilig

 

den Hals nicht vollkriegen

Erklärung: nicht so voreilig

 

Hals– und Beinbruch!

Erklärung: viel Glück!/machs gut!

 

etwas in den falschen Hals bekommen

Erklärung: etwas missverstehen

 

jemandem die Hammelbeine langziehen

Erklärung: jemandem heftig die Meinung sagen

 

eine Hand wäscht die andere

Erklärung: eine angemessene Gegenleistung wird erwartet

 

jemandem die Hammelbeine lang ziehen

Erklärung: jemanden scharf angehen 

 

eine Hand wäscht die andere 

Erklärung: eine entsprechende Gegenleistung erwarten 

 

seine Hände in Unschuld waschen 

Erklärung: keine Verantwortung für etwas übernehmen wollen 

 

für jemanden die Hand ins Feuer legen

Erklärung: jemandem 100% vertrauen und für ihn bürgen 

 

dass hat weder Hand noch Fuß 

Erklärung: das ist nicht gut durchdacht 

 

das Handtuch werfen 

Erklärung: die Niederlage anerkennen/aufgeben 

 

das ist im Handumdrehen erledigt

Erklärung: etwas ist in kürzester Zeit erledigt 

 

jemandem ins Handwerk pfuschen

Erklärung: sich unbefugt einmischen 

 

jemandem das Handwerk legen 

Erklärung: jemanden daran hindern seine kriminellen Handlungen weiterzuführen 

 

ein Hansdampf in allen Gassen 

Erklärung: ein auf vielen Gebieten sehr aktiver Mensch

 

mit Hängen und Würgen etwas schaffen 

Erklärung: etwas gerade noch hinbekommen

 

da liegt der Hase im Pfeffer

Erklärung: genau das ist das Problem

 

mein Name ist Hase, ich weiß von nichts! 

Erklärung: ich weiß nicht, wovon du sprichst bzw. ich habe nichts damit zu tun

 

unter die Haube kommen

Erklärung: man wird bald heiraten

 

Haus und Hof verspielen 

Erklärung: sein gesamtes Vermögen im Glücksspiel verlieren 

 

auf der faulen Haut liegen 

Erklärung: positiv: ausspannen  negativ: die Arbeit nicht erledigen

 

der Hecht im Karpfenteich sein

Erklärung: viel aktiver als der Rest einer Personengruppe sein 

 

das Heft in der Hand haben

Erklärung: die Entscheidungen treffen/derjenige sein, der bestimmt

 

keinen Heller wert sein 

Erklärung: nichts oder nicht viel wert sein 

 

das Hemd ist einem näher als das Hemd

Erklärung: was für mich selbst besser ist, ist die Grundlage meines Handelns

 

für jemanden das letzte Hemd hergeben 

Erklärung: bereit sein alles für jemanden tun

 

sich ins Hemd machen 

Erklärung: sehr große Angst haben 

 

ihm ist das Herz in die Hose gerutscht

Erklärung: aus Angst handlungsunfähig sein 

 

aus seinem Herzen keine Mördergrube machen 

Erklärung: offen aussprechen, was man denkt

 

im siebten Himmel schweben 

Erklärung: man ist verliebt und/oder sehr glücklich

 

ins Hintertreffen geraten 

Erklärung: mit anderen Mitbewerbern nicht mehr mithalten können 

 

auf zwei Hochzeiten tanzen 

Erklärung: zwei Dinge, die sich ausschließen, gleichzeitig tun wollen

 

einer Frau den Hof machen 

Erklärung: eine Frau umwerben 

 

auf dem Holzweg sein 

Erklärung: falsch liegen/sich irren 

 

da ist Hopfen und Malz verloren 

Erklärung: daraus wird nichts mehr 

 

eher friert die Hölle zu

Erklärung: das wird sicher nicht geschehen 

 

dem Ehemann Hörner aufsetzen 

Erklärung: den Ehemann betrügen

 

sie hat die Hosen an 

Erklärung: sie hat in der Ehe das Sagen

 

das geht sicher in die Hosen

Erklärung: das geht sicher schief

 

heute , morgen Hott

Erklärung: nicht wissen, was man will

 

mit ihm habe ich noch ein Hühnchen zu rupfen

Erklärung: ihm werde ich noch die Meinung sagen 

 

Hummeln im Hintern haben 

Erklärung: sehr unruhig sein 

 

auf den Hund kommen 

Erklärung: alles verlieren 

 

da liegt der Hund begraben

Erklärung: das ist das Problem

 

sie sind wie Hund und Katze 

Erklärung: sie vertragen sich nicht bzw. streiten ständig 

 

am Hungertuch nagen 

Erklärung: in Armut leben 

 

das geht über die Hutschnur

Erklärung: das geht zu weit

 

aus dem Häuschen sein 

Erklärung: sehr aufgeregt sein 

 

eine Hiobsbotschaft erhalten 

Erklärung: eine (sehr) schlechte Nachricht erhalten

 

jemandem kein Haar krümmen können 

Erklärung: ein friedfertiger Mensch sein 

 

das ist ein alter Hut 

Erklärung: das ist nichts Neues 

 

ein alter Hase sein 

Erklärung: sehr erfahren auf dem Gebiet sein 

 

ein Hasenfuß sein 

Erklärung: feige sein 

 

ein Heidengeld verdienen 

Erklärung: sehr viel Geld verdienen

 

das letzte Hemd hat keine Taschen 

Erklärung: es hat keinen Sinn sein Leben auf Reichtum auszurichten 

 

der Weg zur Hölle ist mit vielen guten Vorsätzen gepflastert 

Erklärung: vieles was man sich vornimmt, kann man nicht in der Praxis nicht umsetzen

 

Bellende Hunde beißen nicht

Erklärung: wer vieles androht, setzt meist wenig um 

 

im Herbst des Lebens stehen

Erklärung: schon alt sein 

 

alles was das Herz begehrt 

Erklärung: alles was man sich wünscht

 

am längeren Hebel sitzen 

Erklärung: entscheiden können, was läuft 

 

auch ein blindes Huhn findet manchmal ein Korn

Erklärung: manchmal aus Zufall etwas richtig machen 

 

Hals über Kopf

Erklärung: unüberlegt handeln

 

haushoch überlegen sein 

Erklärung: sehr viel besser sein 

 

Hinz und Kunz

Erklärung: austauschbare Personen

 

hin und her macht die Taschen leer

Erklärung: wer ständig seine Meinung/Strategie ändert, wird nichts erreichen 

 

Hochmut kommt vor dem Fall 

Erklärung: wer überheblich ist, wird teuer dafür bezahlen 

 

eigener Herd ist Goldes wert

Erklärung: alles was man selbst machen kann, ist vorteilhaft 

 

Hand aufs Herz

Erklärung: die Wahrheit sagen

 

Hunger ist der beste Koch

Erklärung: wenn man nichts hat, ist man mit wenig zufrieden 

 

in Hülle und Fülle

Erklärung: überreichlich bzw. alles ist im Überfluss vorhanden

Hier findest du noch weitere Redewendungen:

https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_deutscher_Redewendungen#H