Conditional III:

1. Verwendung:
 
In Bedingungssätzen drückt der Nebensatz (if-Satz) die Bedingung aus, der Hauptsatz das daraus folgende Ereignis.
 
Das Conditional III drückt eine Unmöglichkeit aus, deren Resultat sich entweder auswirkt auf:
 
a) die Gegenwart: If he had earned more money, he could buy a new car now.
 
b) die Vergangenheit: If I had learnt a lot, I would have passed the test.
 
 
2. Bildung:
 
Das Conditional III mit Auswirkungen in der Gegenwart wird gebildet:
 
if + Past Perfect Tense, would (could) + verb
 
Signalwörter: now, this year, today
 
Achtung! Im if-Satz steht nie das would!
 
If I had married her (Nebensatz, Bedingung), she wouldn't leave the city now.

 

3. Bildung:
 
Das Conditional III mit Auswirkungen in der Vergangenheit wird gebildet:
 
if + Past Perfect Tense, would (could) have + verb 3. Form
 
Achtung: bei he, she, it - would have
 
If I had met her (Nebensatz, Bedingung), she wouldn't have left the city (Hauptsatz).

 

4. Verneinung
 
 
if not = unless
 
If you hadn't learnt more, you wouldn't have passed the test.
 
Unless you had learnt harder, you would have passed the test.